سياسة إصدار الشهادات واستخدامها وإبطالها (بوابة إصدار رقم UICS/ICN) Certificate Issuance, Use & Revocation Policy (UICS/ICN Issuance Portal)

آخر تحديث: 2025-10-09 · تنطبق على «بوابة الإصدار» ونظم التحقق المرتبطة. Last updated: 2025-10-09 · Applies to the Issuance Portal and linked verification systems. شفافية عالمية Global Transparency محايد الاختصاص Jurisdiction-Neutral

التحقق من شهادة Validate a Certificate

ملخص: Summary: الشهادة وثيقة إلكترونية موقّعة رقميًا تُظهر حالة رقم UICS/ICN في لحظة معينة. لا تُعد رخصة أو ضمانًا ماليًا. تُستخدم لأغراض التحقق فقط، ويُحتكم دائمًا إلى خدمة الحالة الحية لتحديد الصلاحية. A certificate is a digitally-signed electronic document reflecting the status of a UICS/ICN at a specific point in time. It is not a license or financial guarantee. It is for verification purposes only; live status services always prevail.

1) التعريفات والنطاق1) Definitions & Scope

تنظّم هذه السياسة إصدار الشهادات الإلكترونية المرتبطة برقم UICS/ICN، واستخدامها، وإبطالها/تعليقها. تنطبق على الوثائق الصادرة من «بوابة الإصدار» وخدمات التحقق المصاحبة.

This Policy governs the issuance, use, and revocation/suspension of electronic certificates linked to a UICS/ICN. It applies to documents issued by the Issuance Portal and associated validation services.

2) أنواع الشهادات2) Certificate Types

شهادة حالة قياسية: تبيّن حالة الرقم في تاريخ/وقت الإصدار.
شهادة تحقق لحظية: تحتوي رمز QR/رابط للتحقق المباشر من الحالة الحية.
توكنات عرض رقمية: بطاقات/شارات إلكترونية لواجهات المواقع والتطبيقات.

Standard Status Certificate: reflects ICN state at the issuance timestamp.
Instant Validation Certificate: includes QR/link to the live status.
Digital Display Tokens: electronic badges for websites/apps.

3) نموذج بيانات الشهادة3) Certificate Data Model

الحقل	الوصف
المعرّف التسلسلي	رقم فريد للشهادة لأغراض التتبع.
رقم UICS/ICN	المعرّف التجاري الدولي الموحّد.
اسم/صفة صاحب الرقم	قد تكون اسم كيان أو لقبًا معممًا وفق الخصوصية.
الدور	مستهلك/تاجر/وسيط/مستثمر…
تاريخ/وقت الإصدار	بتوقيت UTC.
حالة الرقم	ساري/معلّق/ملغى/منتهي.
بصمة رقمية	هاش الشهادة للتحقق.
QR/رابط التحقق	للتحقق اللحظي من الحالة الحية.
توقيع رقمي	توقيع المُصدِر للتحقق من سلامة الوثيقة.
تحذير الاستخدام	إخلاء مسؤولية: لأغراض التحقق فقط.

Field	Description
Serial ID	Unique certificate identifier for tracking.
UICS/ICN	Unified international commercial number.
Subject Name/Designation	Entity name or privacy-preserving label.
Role	Consumer/Merchant/Intermediary/Investor…
Issued At	UTC timestamp.
ICN Status	Active/Suspended/Cancelled/Expired.
Digital Fingerprint	Certificate hash for integrity checks.
QR/Validation Link	For live status validation.
Digital Signature	Issuer signature to validate authenticity.
Usage Warning	Disclaimer: verification purposes only.

4) شروط ومتطلبات الإصدار4) Issuance Conditions

حساب إصدار مفعل واشتراك سنوي ساري وفق سياسة الرسوم والاشتراكات.
امتثال متطلبات KYC/KYB عند الاقتضاء.
عدم وجود مخالفات جوهرية لِـ سياسة الاستخدام المقبول.

Active issuance account and valid annual subscription per Fees & Subscriptions.
Compliance with KYC/KYB where applicable.
No material breach of the Acceptable Use Policy.

5) الاستخدام المسموح والممنوع5) Permitted & Prohibited Use

الاستخدام المسموح: عرض الشهادة كما هي للتحقق، إدراج رابط/QR للحالة.
الممنوع: تعديل محتوى الشهادة، إزالة حقول السياق، الادعاء بأنها رخصة أو ضمان.

Permitted: present the certificate as issued; include link/QR to live status.
Prohibited: altering content, stripping context fields, claiming it is a license/guarantee.

6) التحقق من الصحة (QR/روابط/واجهات)6) Validation (QR/Links/APIs)

تتضمن الشهادة QR/رابط إلى خدمة تحقق حية تُظهر الحالة الراهنة.
التحقق عبر الواجهات يخضع لـ سياسة واجهات التحقق وحدود المعدّل.
أي نسخة غير متصلة (لقطة شاشة) لا يُحتج بها عند اختلافها مع الحالة الحية.

Certificates include a QR/link to a live validation service showing current status.
API validation is subject to the Verification Endpoints Policy and rate limits.
Offline copies (screenshots) are not authoritative if they conflict with the live status.

7) مدة الصلاحية والتجديد7) Validity & Renewal

تعكس الشهادات الحالة في لحظة الإصدار. قد تُحدّد مدة استرشادية لإعادة الإصدار الدوري (مثل 12 شهرًا) لتحسين حداثة العرض، مع بقاء خدمة الحالة الحية المرجع النهائي.

Certificates reflect status at issuance time. A recommended refresh period (e.g., 12 months) may be applied for display freshness, while the live service remains the source of truth.

8) حالات الشهادة والرقم8) Certificate/ICN States

الحالة	الوصف
صالح	الرقم نشط؛ الشهادة صالحة ما لم تخالف الحالة الحية.
معلّق	تقييد مؤقت؛ قد تُعلّم الشهادة «غير صالحة مؤقتًا».
ملغى	إبطال دائم؛ لا يجوز استخدام الشهادة أو الشارات.
منتهي	انقضت مدة العرض الاسترشادية؛ يلزم إعادة إصدار.

State	Description
Valid	ICN is active; certificate valid unless contradicted by live status.
Suspended	Temporary restriction; certificate may show “temporarily invalid”.
Cancelled	Permanent invalidation; certificate/badges must not be used.
Expired	Advisory display period lapsed; re-issuance recommended.

9) أسباب الإبطال/التعليق وإجراءاته9) Revocation/Suspension Triggers & Process

عدم السداد/انتهاء الاشتراك: راجع سياسة التعليق والإلغاء.
فشل/عدم استكمال KYC/KYB.
إساءة الاستخدام أو ادعاءات مضللة.
طلب مبرر من صاحب الرقم (فقدان السيطرة، خطأ بيانات جوهري).
متطلبات امتثال/أوامر قانونية.

Non-payment/subscription lapse: see Suspension & Cancellation.
KYC/KYB failure or incompletion.
Abuse or misleading representations.
Reasonable subject request (loss of control, material data error).
Compliance/legal orders.

الإجراء: إشعار إلكتروني، تحديث الحالة في الخدمة الحية، ووسم الشهادة كـ «باطلة/معلّقة». تُحفظ السجلات لأغراض النزاهة والتدقيق.

Process: electronic notice, live service status update, and marking the certificate as “revoked/suspended”. Records are retained for integrity and audit.

10) إعادة الإصدار/بدل فاقد10) Re-issuance / Replacement

يجوز إصدار بدل فاقد عند تحديث بيانات جوهرية أو ضياع النسخة.
لا تُعد إعادة الإصدار إقرارًا بصلاحية تاريخية؛ الحالة الحية هي المرجع.

Replacement may be issued upon material data updates or lost copies.
Re-issuance is not an endorsement of historical validity; live status prevails.

11) الأختام والشارات وقواعد العرض11) Trust Seals/Badges & Display Rules

يتوجب ربط الختم/الشارة برابط تحقق حي.
يُحظر تغيير المقاس/الألوان بشكل يضلل المعنى أو المصدر.
عند الإبطال/التعليق يجب إزالة الشارة فورًا.

Seals/badges must link to a live validation page.
Do not alter size/colors in a misleading way.
Remove badges immediately upon revocation/suspension.

12) التوقيع الرقمي والمفاتيح12) Digital Signature & Keys

تُوقّع الشهادات رقميًا بمفاتيح مُدارة وفق ضوابط أمنية معقولة تجاريًا. قد نستخدم معرّفات مفاتيح (KID) ودورات تدوير. عند تدوير المفاتيح، تُحدَّث صفحات التحقق لضمان استمرارية صحة التحقق.

Certificates are digitally signed with keys managed under commercially reasonable controls. Key IDs (KIDs) and rotations may be used. Validation pages are updated to ensure continuity during rotations.